zum Inhalt

Geniessen Sie die Qualität von lokalen Ressourcen

Wir spezialisieren uns auf die moderne tschechische Küche mit Betonung auf Fisch und Wild. Wir ändern das Angebot regelmäßig ab, damit Sie immer frische Saisonspeisen genießen können. Die Rohstoffe stammen überwiegend aus unseren eigenen und lokalen Ressourcen.

Wir schenken Biersorten Plzeňský Prazdroj. Die Weine in unserem Angebot stammen sowohl aus unserem Weingut als auch den befreundeten Weinbaubetrieben und Sie können diese im Restaurant verkosten. Im Falle von größeren Feiern und Firmenveranstaltungen bieten wir Ihnen einen Weinkeller mit Barausstattung und Kapazität für 50 Personen. Unser Gasthaus verfügt lediglich über Nichtraucherräumlichkeiten, rauchen kann man draußen im Garten.

Interieur Interieur Fisch Schnitzel Wein Palatschinke

Reservierung

Für mehr Informationen kontaktieren Sie uns bitte unter:

+420 725 904 987 | info@nakolarce.cz

Aktuelles Angebot

Tagesmenü für Sonntag:

Am Sonntag können Sie aus einem speziellen Angebot oder der Speisekarte wählen.

Aktuelle Informationen:

V SOBOTU 28. 6. 2025 ZAVŘENO – SOUKROMÁ AKCE

PROVOZNÍ DOBA: ČERVEN 2025

Po: 11:00 - 20:00 (kuchyň 19:00 hod.)

Út: 11:00 - 20:00 (kuchyň 19:00 hod.)

St: 11:00 - 20:00 (kuchyň 19:00 hod.)

Čt: 11:00 - 20:00 (kuchyň 19:00 hod.)

Pá: 11:00 - 21:00 (kuchyň 20:00 hod.)

So: 11:00 - 21:00 (kuchyň 20:00 hod.)

Ne: 11:00 - 20:00 (kuchyň 19:00 hod.)

Wir kochen immer aus frischen Saisonrohstoffen aus eigenen und lokalen Ressourcen.

Öffnungszeiten:

Montag-Donnerstag, Sonntag 11.00-21.00
Freitag-Samstag 11.00-23.00

Speisekarte

Vorspeisen

100 gWildpastete mit Preiselbeeren, geröstetes Brot (1, 7)95 CZK
100 gRindercarpaccio, Rucola, geröstetes Brot (1)290 CZK
100 gGegrillter Schimmelkäse, Preiselbeeren, geröstetes Brot (1, 7)155 CZK

Suppen

0,33 lHühnerbrühe mit Fleisch und Gemüse (1, 3, 7, 9)
Nach unserem Tagesangebot		85 CZK

HAUPTGERICHTE

300 gGemischter Gemüsesalat mit gegrilltem Hähnchenfleisch230 CZK
300 gGemischter Gemüsesalat mit gegrilltem Fisch, Knoblauchdip (4, 7)260 CZK
200 gSaiblingsfilet, Erbsenpüree (4, 7)285 CZK
200 gFrittierte Stücke von der Saiblink, Knoblauchdip, Brot (1, 4, 7)265 CZK
200 gGegrillte Hähnchenbrust, Kartoffelpürre, gemischter Gemüsesalat (7)230 CZK
150 gGemischtes Teufelshähnchen, gebratene Kartoffel220 CZK
150 gSchweinebraten, Kraut, Kartoffelknödel (1, 3)225 CZK
200 gSchweinefilet mit Pilzsauce, gestoßene Kartoffel (7)275 CZK
200 gSchweinefilet mit Roquefort-Sauce, gebackenen Kartoffeln (7)275 CZK
200 gSchweinenackensteak, gebackenen Kartoffeln, Sauce nach Wahl Pfeffersauce / Pilzsauce (7, 9) 235 CZK
200 gRinderfiletsteak, Pfeffersauce, gestoßene Kartoffel (7)470 CZK
150 gWildgulasch, Semmelknödel (1, 3, 7)225 CZK
200 gWildschnitzel, Kartoelsalat ohne Mayonnaise (1, 3, 7, 9, 10)230 CZK
200 gPenne mit Blattspinat, Parmesan (1, 7)175 CZK

FÜR KINDER

2 Stk.Omelette (1, 3, 5, 7) Nuttela / Marmelade / Powidl, Mohn115 CZK
100 gHähnchennuggets in Cornflakes, Kartoffelpüree (1, 3, 7)175 CZK

DESSERTS

6 Stk.Kartoffelzapfen mit Powidl und Mohn (1, 3, 7)155 CZK
1 St.Hausgemachter Apfelkuchen (1, 3, 7)95 CZK
Eisbecher mit Schlagsahne
3 Kugeln nach dem Angebot (7)		125 CZK

KLEINES ZU BIER UND WEIN

1 Stk.Geröstetes Teufelsbrot (1, 7)165 CZK
200 gKäseteller mit Oliven und Marmelade (7)170 CZK

GEMÜSEBEILAGEN

100 gGemischter Gemüsesalat90 CZK

Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen sind bei jeder Speise angegeben oder erhalten Sie gerne von unserem Service

STOFFE ODER ERZEUGNISSE, DIE ALLERGIEN ODER UNVERTRÄGLICHKEITEN AUSLÖSEN KÖNNEN

1. Glutenhaltiges Getreide, Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut oder Hybridstämme davon, sowie daraus hergestellte Erzeugnisse 2. Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse 3. Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse 4. Fische und daraus gewonnene Erzeugnisse 5. Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse 6. Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse 7. Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschließlich Laktose) 8. Schalenfrüchte, Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Kaschunüsse, Pecannüsse, Paranüsse, Pistazien, Macadamiaoder Queenslandnüsse, sowie daraus gewonnene Erzeugnisse 9. Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse 10. Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse 11. Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse 12. Schwefeldioxid und Sulphite, ab gewissen Konzentrationen 13. Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse 14. Weichtiere und daraus gewonnene Erzeugnisse

GETRÄNKEKARTE

Aperitif

0,5 dlMartini Bianco – mit Obst50 CZK
0,5 dlMartini Rosato – mit Obst50 CZK
0,5 dlMartini Dry – Olive, Zwiebel50 CZK

FASSBIERE

0,5 lPilsner Urquell 12°62 CZK
0,3 lPilsner Urquell 12°45 CZK

FASSBIERE ALKOHOLFREI

0,5 lBirell Pomelo & Grapefruit55 CZK
0,3 lBirell Pomelo & Grapefruit33 CZK

WEIN NACH UNSEREM ANGEBOT

0,1 lnach dem aktuellen Angebot30 CZK

Weitere Weinsorten finden Sie in unserer Weinkarte

SEKTE

0,75 lZnovín de Lux Rosé – demi sec650 CZK
0,75 lZnovín Classic Brut550 CZK
0,75 lZnovín Clasic – demi sec550 CZK
0,75 lBohemia Sekt – demi sec420 CZK
0,75 lBohemia Sekt alkoholfrei400 CZK

CHAMPAGNER

0,75 lMoët Chandon – brut imperial2200 CZK

KALTE ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

0,3/0,5 l  Holunderlimonade vom Fass 24/40 CZK
0,3/0,5 l  Traubenlimonade vom Fass 24/40 CZK
0,4 l Hauslimonade – nach Tagesangebot 75 CZK
0,33 l Mattoni – medium 35 CZK
0,33 l Aquila still 35 CZK
0,33 l Coca-Cola 60 CZK
0,25 l Schweppes Tonic 50 CZK
0,2 l Granini nach Angebot 59 CZK
1 l Leitungswasser 35 CZK

WARME ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

Kafee – 8 g

Ristretto 50 CZK
Espresso 50 CZK
Espresso Macchiato (7) 55 CZK
Espresso Lungo 55 CZK
Cappuccino (7) 65 CZK
Latte Macchiato (7) 70 CZK
Wiener Kaffee (7) 65 CZK
Türkischer Kaffee 40 CZK
TEE –Teapigs – nach Angebot50 CZK

WARME ALKOHOLISCHE GETRÄNKE

Algerischer Kafee – Kafee, Schlagsahne, Eierlikör (3, 7) 70 CZK
Irischer Kafee – Kaffee, Schlagsahne, Irischer Whisky (7) 75 CZK
0,2 lGrog aus Rum45 CZK

SPIRITUOSEN

0,04 l
Vodka Finlandia 55 CZK
Vodka Amundsen 45 CZK
Gin Beefeater – Großbritanien 60 CZK
Rum Santos Dumont X.O. 210 CZK
Rum Bacardi Gold, blanco 52 CZK
Rum Ron Zacapa 220 CZK
Tullamore Dew – irischer Whiskey 64 CZK
Ballantines – schottischer Whisky 60 CZK
Jack Daniels Honey – amerikanischer Whiskey 94 CZK
Martell VS Cognac 100 CZK
Martell VSOP Cognac 195 CZK
Martell X.O. Cognac 400 CZK
Schnaps Kolář 50 CZK

LIKÖRE

Karlsbader Becherovka 46 CZK
Fernet Stock 46 CZK
Jägermeister 60 CZK
Baileys (7) 62 CZK
Eierlikör Mährischer Metelka (3, 7) 25 CZK
Rum Božkov 38 CZK
Kirschlikör Griotka Božkov 30 CZK
Peprmint Božkov 30 CZK

Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen sind bei jeder Speise angegeben oder erhalten Sie gerne von unserem Service

STOFFE ODER ERZEUGNISSE, DIE ALLERGIEN ODER UNVERTRÄGLICHKEITEN AUSLÖSEN KÖNNEN

1. Glutenhaltiges Getreide, Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut oder Hybridstämme davon, sowie daraus hergestellte Erzeugnisse 2. Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse 3. Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse 4. Fische und daraus gewonnene Erzeugnisse 5. Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse 6. Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse 7. Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschließlich Laktose) 8. Schalenfrüchte, Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Kaschunüsse, Pecannüsse, Paranüsse, Pistazien, Macadamiaoder Queenslandnüsse, sowie daraus gewonnene Erzeugnisse 9. Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse 10. Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse 11. Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse 12. Schwefeldioxid und Sulphite, ab gewissen Konzentrationen 13. Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse 14. Weichtiere und daraus gewonnene Erzeugnisse

Penzion Na Kolářce,
Uherčice 4,
671 07 Uherčice u Znojma

+420 725 904 987
info@nakolarce.cz

V našem penzionu jsou
Cyklisté vítáni
více informací